đóng đinh
Định nghĩa
- Động từ:
- Dùng búa đóng một cây đinh vào một vật liệu nào đó: Hành động dùng lực tác động (thường là bằng búa) để cắm chặt một chiếc đinh (làm bằng kim loại, thường có đầu nhọn) vào gỗ, tường hoặc các vật liệu khác, nhằm mục đích cố định, treo hoặc lắp ráp.
- (Nghĩa bóng) Cố định, khắc sâu một ý nghĩ, cảm xúc hoặc hình ảnh: Dùng để diễn tả việc làm cho một điều gì đó trở nên cố định, khó phai mờ trong tâm trí.
Ví dụ sử dụng
Động từ (nghĩa đen):
- Anh thợ mộc đang đóng đinh vào khung bàn để cố định các thanh gỗ.
- Chúng tôi phải đóng đinh lên tường để treo bức tranh này.
Động từ (nghĩa bóng):
- Hình ảnh người lính hy sinh đã đóng đinh vào tâm trí của thế hệ trẻ.
- Lời hứa đó như bị đóng đinh trong anh, không bao giờ quên được.
Các cách sử dụng nâng cao
"đóng đinh sự chú ý": thu hút và giữ chặt sự tập trung, quan tâm.
- Bài phát biểu của diễn giả đã đóng đinh sự chú ý của toàn bộ khán giả.
"đóng đinh một quan điểm": khẳng định một cách chắc chắn, làm cho quan điểm đó trở nên khó bác bỏ.
- Bằng những luận cứ sắc bén, ông ấy đã đóng đinh quan điểm của mình trước hội đồng.
Biến thể và từ liên quan
- Đóng (động từ): hành động ghép, cố định lại với nhau (như đóng cửa, đóng sách, đóng kịch).
- Đinh (danh từ): vật dụng bằng kim loại, nhọn, dùng để đóng.
- Đóng cọc: hành động tương tự nhưng thường dùng cho những vật to hơn như cọc tre, cọc gỗ.
- Búa đinh: dụng cụ dùng để đóng đinh.
Từ đồng nghĩa
- Đóng (trong một số ngữ cảnh cụ thể).
- Đâm đinh (ít dùng hơn).
- Ghim chặt (nghĩa bóng).
Các cụm động từ liên quan
- Đóng đinh vào thập tự giá: (thường dùng trong văn chương, tôn giáo) hành động đóng đinh để treo lên, mang ý nghĩa biểu tượng về sự hy sinh, chịu đựng.
- Câu chuyện kể về người bị đóng đinh vào thập tự giá vì niềm tin.
Thành ngữ liên quan
- Như đinh đóng cột: Thành ngữ này mô tả một điều gì đó rất chắc chắn, không thể thay đổi, đã được xác định rõ ràng.
- Lời hẹn ấy đã như đinh đóng cột, không ai có thể phá vỡ.